Terms of Service
Effective date: 1 April 2026
Provider: K & N Publishing KLG, Egglerstrasse 10, 9555 Tobel, Switzerland ("Salvio",
"we", "us")
1. Scope
These Terms of Service ("Terms") govern access to and use of the Salvio software-as-a-service platform available at salvio.app ("Service"). By creating an account or using the Service, you ("Customer") agree to these Terms. If you are acting on behalf of a company, you represent that you have authority to bind that company.
2. Service Description
Salvio is a B2B SaaS tool that helps Stripe-based subscription businesses recover failed payments through automated retry logic, multilingual dunning email sequences (English, German, French), and a recovery analytics dashboard.
The Service connects to your Stripe account via Stripe Connect (OAuth) and processes webhook events to detect and respond to failed payment events on your behalf. Features and availability correspond to the product description at the time of subscription.
Salvio does not guarantee any specific payment recovery rate. Recovery outcomes depend on third parties including card-issuing banks, cardholders, and Stripe's own infrastructure.
3. Account Registration
You must provide accurate and complete information when creating an account. You are responsible for maintaining the confidentiality of your login credentials and for all activity under your account. You must notify us immediately of any unauthorized use.
You may not share account access with third parties or create accounts on behalf of others without their consent.
4. Stripe Connect Authorization
To use the Service, you must authorize Salvio to connect to your Stripe account via Stripe Connect OAuth. By doing so, you grant Salvio read and write access to your Stripe account data as described in the onboarding flow — specifically: invoices, customers, subscriptions, and webhook configuration.
You may revoke this authorization at any time through your Stripe Dashboard. Revocation will disable recovery functionality for the affected Stripe account.
5. Trial Period & Subscription
Free trial: New accounts receive a 14-day free trial. No credit card is required to start the trial. At the end of the trial, continued use requires a paid subscription.
Subscription plans: Paid plans are billed monthly or annually as published on the pricing page. Minimum plan: $49/month (Growth). All prices are in USD excluding applicable taxes.
Annual billing: Annual subscriptions are offered at a discount (equivalent to 2 months free). Annual payments are non-refundable except as described in Section 6.
Plan changes: You may upgrade or downgrade your plan at any time. Upgrades take effect immediately; downgrades take effect at the next billing cycle.
6. 30-Day Money-Back Guarantee
If Salvio does not recover at least the equivalent of your first monthly subscription fee within the first 30 days of your first paid subscription, you may request a full refund. Refund requests must be submitted within 35 days of your first payment by emailing info@salvio.app.
This guarantee applies once per Customer and does not apply to annual plans, plan upgrades, or renewals.
7. Payment & Billing
Payments are processed by Stripe. By subscribing, you authorize Salvio to charge the payment method on file at the applicable subscription rate. Failed payment of your own Salvio subscription may result in suspension of the Service.
All fees are exclusive of taxes. You are responsible for any applicable sales tax, VAT, or withholding tax in your jurisdiction.
8. Cancellation
You may cancel your subscription at any time through the billing portal. Cancellation takes effect at the end of the current billing period. No refunds are issued for unused time within a billing period (except as covered by the 30-day money-back guarantee in Section 6).
9. Acceptable Use
You agree not to use the Service to:
- Harass, threaten, or deceive your end customers in dunning communications
- Send email content that violates applicable spam or consumer protection laws (including CAN-SPAM, GDPR, Swiss DSG)
- Violate Stripe's Terms of Service or Acceptable Use Policy
- Attempt to circumvent technical limitations or security measures of the Service
- Use the Service for any unlawful purpose
You remain solely responsible for your relationship with your own customers, including compliance with applicable consumer protection and data protection laws in the jurisdictions where you operate.
You are responsible for correctly configuring your webhook endpoints and cancel URLs. Salvio is not liable for misconfigured dunning flows resulting from incorrect settings.
10. Customer Data & Privacy
Salvio processes your customer data (email addresses, payment metadata, subscription data from Stripe) solely to provide the Service. We do not sell customer data to third parties.
Data processing details, subprocessors, and data subject rights are described in the Privacy Policy at https://salvio.app/legal/privacy.html.
For customers who require a Data Processing Agreement (DPA/AVV) under GDPR, a standard DPA is available on request at info@salvio.app.
11. Confidentiality
Each party agrees to keep the other's confidential information (including business data, pricing, and technical specifications) confidential and not to disclose it to third parties without prior written consent. This obligation does not apply to information that is publicly available, independently developed, or required to be disclosed by law.
12. Intellectual Property
Salvio and all related technology, software, and content remain the exclusive property of K & N Publishing KLG. No license is granted to you beyond the right to use the Service as described in these Terms.
You retain ownership of all data you provide to the Service, including your Stripe account data and customer data.
13. Disclaimer of Warranties
THE SERVICE IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE". TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, SALVIO DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT.
SALVIO DOES NOT WARRANT THAT THE SERVICE WILL BE UNINTERRUPTED, ERROR-FREE, OR THAT ANY SPECIFIC PAYMENT RECOVERY RATE WILL BE ACHIEVED.
14. Limitation of Liability
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, SALVIO'S TOTAL AGGREGATE LIABILITY TO YOU FOR ANY CLAIMS ARISING FROM OR RELATING TO THESE TERMS OR THE SERVICE SHALL NOT EXCEED THE TOTAL FEES PAID BY YOU TO SALVIO IN THE TWELVE (12) MONTHS PRECEDING THE CLAIM.
IN NO EVENT SHALL SALVIO BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING LOST PROFITS, LOST REVENUE, OR LOSS OF DATA, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
Nothing in these Terms limits liability for death or personal injury caused by negligence, fraud, or any liability that cannot be excluded under Swiss law.
15. Indemnification
You agree to indemnify and hold Salvio harmless from and against any claims, damages, losses, and expenses (including reasonable legal fees) arising from your use of the Service, violation of these Terms, or violation of any third-party rights.
16. Term & Termination
These Terms remain in effect for the duration of your subscription. Either party may terminate for material breach if the breach is not cured within 30 days of written notice.
Salvio may suspend or terminate your account immediately if we determine that your use violates these Terms, Stripe's policies, or applicable law.
Upon termination, your access to the Service will cease. You may export your data within 30 days of termination. After 30 days, Salvio may delete your account data in accordance with the Privacy Policy.
17. Modifications
Salvio may update these Terms from time to time. Material changes will be communicated by email or in-app notification at least 14 days before taking effect. Continued use of the Service after the effective date constitutes acceptance of the updated Terms.
18. Governing Law & Jurisdiction
These Terms are governed by the laws of Switzerland, excluding conflict of law principles. For disputes arising from these Terms, the parties submit to the exclusive jurisdiction of the courts of the Canton of Thurgau, Switzerland.
If you are a consumer (not acting in a business capacity), mandatory consumer protection laws of your country of residence may apply in addition to Swiss law.
19. Miscellaneous
Entire agreement: These Terms, together with the Privacy Policy and any applicable DPA, constitute the entire agreement between the parties regarding the Service.
Severability: If any provision of these Terms is held invalid or unenforceable, the remaining provisions remain in full force.
No waiver: Failure to enforce any provision does not constitute a waiver of future enforcement.
Assignment: You may not assign your rights under these Terms without Salvio's prior written consent. Salvio may assign its rights in connection with a merger, acquisition, or sale of assets.
Language: In the event of any inconsistency between the English, German, and French versions of these Terms, the German version shall prevail for customers domiciled in Switzerland, Austria, or Germany; the French version shall prevail for customers domiciled in France, Belgium, or Luxembourg; the English version shall prevail for all other customers.
Contact: K & N Publishing KLG · Egglerstrasse 10, 9555 Tobel, Switzerland · info@salvio.app
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Gültig ab: 1. April 2026
Anbieter: K & N Publishing KLG, Egglerstrasse 10, 9555 Tobel, Schweiz („Salvio“, „wir“, „uns“)
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) regeln den Zugang und die Nutzung der Salvio Software-as-a-Service-Plattform unter salvio.app („Dienst“). Durch die Erstellung eines Kontos oder die Nutzung des Dienstes erklärst du dich („Kunde“) mit diesen AGB einverstanden. Handelst du im Namen eines Unternehmens, bestätigst du, dass du die Befugnis hast, dieses Unternehmen zu verpflichten.
2. Leistungsbeschreibung
Salvio ist ein B2B-SaaS-Tool, das Stripe-basierten Subscription-Unternehmen hilft, fehlgeschlagene Zahlungen automatisch zu recovern — durch intelligente Retry-Logik, mehrsprachige Dunning-E-Mail-Sequenzen (Englisch, Deutsch, Französisch) und ein Recovery-Analytics-Dashboard.
Der Dienst verbindet sich über Stripe Connect (OAuth) mit deinem Stripe-Konto und verarbeitet Webhook-Events, um fehlgeschlagene Zahlungsereignisse in deinem Namen zu erkennen und darauf zu reagieren. Umfang und Verfügbarkeit der Leistungen richten sich nach der Produktbeschreibung zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses.
Salvio garantiert keine bestimmte Zahlungs-Recovery-Rate. Recovery-Ergebnisse hängen von Drittparteien ab, darunter kartenausgebende Banken, Karteninhaber und die Infrastruktur von Stripe.
3. Kontoregistrierung
Du bist verpflichtet, bei der Kontoerstellung vollständige und korrekte Angaben zu machen. Du bist für die Vertraulichkeit deiner Zugangsdaten und alle Aktivitäten unter deinem Konto verantwortlich. Unbefugte Zugriffe sind uns unverzüglich zu melden.
Zugangsdaten dürfen nicht an Dritte weitergegeben oder Konten ohne deren Einwilligung für andere Personen erstellt werden.
4. Stripe Connect Autorisierung
Zur Nutzung des Dienstes musst du Salvio über Stripe Connect OAuth mit deinem Stripe-Konto verbinden. Damit erteilst du Salvio Lese- und Schreibzugriff auf die im Onboarding-Prozess beschriebenen Stripe-Kontodaten — insbesondere: Rechnungen, Kunden, Abonnements und Webhook-Konfiguration.
Du kannst diese Autorisierung jederzeit über dein Stripe-Dashboard widerrufen. Ein Widerruf deaktiviert die Recovery-Funktionen für das betroffene Stripe-Konto.
5. Testphase & Abonnement
Kostenlose Testphase: Neue Konten erhalten eine 14-tägige kostenlose Testphase. Für den Beginn der Testphase ist keine Kreditkarte erforderlich. Nach Ablauf der Testphase ist für die weitere Nutzung ein kostenpflichtiges Abonnement erforderlich.
Abonnementpläne: Kostenpflichtige Pläne werden monatlich oder jährlich gemäss der auf der Preisseite veröffentlichten Konditionen abgerechnet. Mindestplan: $49/Monat (Growth). Alle Preise verstehen sich in USD ohne anwendbare Steuern.
Jahresabrechnung: Jahresabonnements werden zu einem Rabatt angeboten (entspricht 2 Monaten gratis). Jahreszahlungen sind nicht erstattungsfähig, ausser wie in Abschnitt 6 beschrieben.
Planwechsel: Du kannst deinen Plan jederzeit upgraden oder downgraden. Upgrades werden sofort wirksam; Downgrades gelten ab dem nächsten Abrechnungszyklus.
6. 30-Tage-Geld-zurück-Garantie
Falls Salvio innerhalb der ersten 30 Tage deines ersten kostenpflichtigen Abonnements nicht mindestens den Gegenwert deiner ersten monatlichen Abonnementgebühr recovered, kannst du eine vollständige Rückerstattung beantragen. Rückerstattungsanfragen müssen innerhalb von 35 Tagen nach deiner ersten Zahlung per E-Mail an info@salvio.app gestellt werden.
Diese Garantie gilt einmal pro Kunde und gilt nicht für Jahrespläne, Plan-Upgrades oder Verlängerungen.
7. Zahlung & Abrechnung
Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Stripe. Mit dem Abonnement autorisierst du Salvio, das hinterlegte Zahlungsmittel zum jeweils gültigen Abonnementpreis zu belasten. Fehlgeschlagene Zahlungen für dein eigenes Salvio-Abonnement können zur Sperrung des Dienstes führen.
Alle Gebühren verstehen sich zuzüglich anwendbarer Steuern. Du bist für die in deiner Rechtsordnung anfallenden Umsatz-, Mehrwert- oder Quellensteuern verantwortlich.
8. Kündigung
Du kannst dein Abonnement jederzeit über das Abrechnungsportal kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam. Für nicht genutzte Zeit innerhalb eines Abrechnungszeitraums werden keine Rückerstattungen gewährt (ausser wie in Abschnitt 6 geregelt).
9. Zulässige Nutzung
Du verpflichtest dich, den Dienst nicht zu folgenden Zwecken zu nutzen:
- Belästigung, Bedrohung oder Täuschung deiner Endkunden in Dunning-Kommunikationen
- Versand von E-Mail-Inhalten, die gegen anwendbare Spam- oder Verbraucherschutzgesetze verstossen (einschliesslich DSGVO, Schweizer DSG, UWG)
- Verletzung der Nutzungsbedingungen oder Acceptable Use Policy von Stripe
- Umgehung technischer Beschränkungen oder Sicherheitsmassnahmen des Dienstes
- Nutzung für rechtswidrige Zwecke
Du trägst die alleinige Verantwortung für deine Beziehung zu deinen eigenen Kunden, einschliesslich der Einhaltung anwendbarer Verbraucherschutz- und Datenschutzgesetze in den Rechtsordnungen, in denen du tätig bist.
Du bist für die korrekte Konfiguration deiner Webhook-Endpunkte und Cancel-URLs verantwortlich. Salvio haftet nicht für fehlerhafte Dunning-Abläufe, die auf falsche Einstellungen zurückzuführen sind.
10. Kundendaten & Datenschutz
Salvio verarbeitet deine Kundendaten (E-Mail-Adressen, Zahlungsmetadaten, Abonnementdaten aus Stripe) ausschliesslich zur Erbringung des Dienstes. Wir verkaufen keine Kundendaten an Dritte.
Details zur Datenverarbeitung, Auftragsverarbeitern und Betroffenenrechten sind in der Datenschutzerklärung unter https://salvio.app/legal/privacy.html beschrieben.
Kunden, die nach DSGVO oder Schweizer DSG einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV/DPA) benötigen, erhalten auf Anfrage einen Standardvertrag unter info@salvio.app.
11. Vertraulichkeit
Beide Parteien verpflichten sich, vertrauliche Informationen der anderen Partei (einschliesslich Geschäftsdaten, Preise und technische Spezifikationen) vertraulich zu behandeln und ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht an Dritte weiterzugeben. Diese Pflicht gilt nicht für öffentlich verfügbare, unabhängig entwickelte oder gesetzlich offenzulegende Informationen.
12. Geistiges Eigentum
Salvio und alle damit verbundenen Technologien, Software und Inhalte bleiben ausschliessliches Eigentum von K & N Publishing KLG. Dir wird keine Lizenz gewährt, die über das Nutzungsrecht am Dienst gemäss diesen AGB hinausgeht.
Du behältst das Eigentum an allen Daten, die du dem Dienst bereitstellst, einschliesslich deiner Stripe-Kontodaten und Kundendaten.
13. Haftungsausschluss
DER DIENST WIRD „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT. IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG SCHLIESST SALVIO ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER.
SALVIO GARANTIERT NICHT, DASS DER DIENST UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI FUNKTIONIERT ODER DASS EINE BESTIMMTE RECOVERY-RATE ERZIELT WIRD.
14. Haftungsbeschränkung
IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG IST DIE GESAMTHAFTUNG VON SALVIO GEGENÜBER DIR FÜR ANSPRÜCHE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN AGB ODER DEM DIENST AUF DIE IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN VOR DEM ANSPRUCH VON DIR AN SALVIO GEZAHLTEN GESAMTGEBÜHREN BESCHRÄNKT.
SALVIO HAFTET IN KEINEM FALL FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH ENTGANGENEM GEWINN, ENTGANGENEM UMSATZ ODER DATENVERLUST, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.
Nichts in diesen AGB schränkt die Haftung für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit, für Betrug oder für eine nach Schweizer Recht nicht ausschliessbare Haftung ein.
15. Freistellung
Du verpflichtest dich, Salvio von und gegen alle Ansprüche, Schäden, Verluste und Aufwendungen (einschliesslich angemessener Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die aus deiner Nutzung des Dienstes, einer Verletzung dieser AGB oder einer Verletzung von Drittrechten entstehen.
16. Laufzeit & Kündigung
Diese AGB gelten für die Dauer deines Abonnements. Beide Parteien können bei wesentlicher Vertragsverletzung kündigen, wenn die Verletzung nicht innerhalb von 30 Tagen nach schriftlicher Benachrichtigung behoben wird.
Salvio kann dein Konto sofort sperren oder kündigen, wenn wir feststellen, dass deine Nutzung gegen diese AGB, die Richtlinien von Stripe oder anwendbares Recht verstösst.
Bei Beendigung endet dein Zugang zum Dienst. Du kannst deine Daten innerhalb von 30 Tagen nach Beendigung exportieren. Nach 30 Tagen kann Salvio deine Kontodaten gemäss der Datenschutzerklärung löschen.
17. Änderungen der AGB
Salvio kann diese AGB von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden mindestens 14 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail oder In-App-Benachrichtigung mitgeteilt. Die weitere Nutzung des Dienstes nach dem Inkrafttreten gilt als Zustimmung zu den geänderten AGB.
18. Anwendbares Recht & Gerichtsstand
Diese AGB unterliegen dem Schweizer Recht unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Für Streitigkeiten aus diesen AGB unterwerfen sich die Parteien der ausschliesslichen Zuständigkeit der Gerichte des Kantons Thurgau, Schweiz.
Bist du Verbraucher (nicht in unternehmerischer Eigenschaft handelnd), können zusätzlich zum Schweizer Recht die zwingenden Verbraucherschutzgesetze deines Wohnsitzlandes gelten.
19. Sonstiges
Gesamtvereinbarung: Diese AGB bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung und einem allfälligen AVV die vollständige Vereinbarung der Parteien über den Dienst.
Salvatorische Klausel: Sollte eine Bestimmung dieser AGB ungültig oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam.
Kein Verzicht: Das Unterlassen der Durchsetzung einer Bestimmung stellt keinen Verzicht auf deren künftige Durchsetzung dar.
Abtretung: Du darfst deine Rechte aus diesen AGB nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Salvio abtreten. Salvio kann seine Rechte im Zusammenhang mit einer Fusion, Übernahme oder einem Verkauf von Vermögenswerten abtreten.
Sprache: Bei Widersprüchen zwischen der englischen, deutschen und französischen Fassung dieser AGB gilt die deutsche Fassung für Kunden mit Wohnsitz in der Schweiz, Österreich oder Deutschland; die französische Fassung für Kunden mit Wohnsitz in Frankreich, Belgien oder Luxemburg; die englische Fassung für alle übrigen Kunden.
Kontakt: K & N Publishing KLG · Egglerstrasse 10, 9555 Tobel, Schweiz · info@salvio.app
Conditions générales d'utilisation
Date d'entrée en vigueur : 1er avril 2026
Prestataire : K & N Publishing KLG, Egglerstrasse 10, 9555 Tobel, Suisse (« Salvio », « nous »)
1. Champ d'application
Les présentes Conditions générales d'utilisation (« CGU ») régissent l'accès et l'utilisation de la plateforme logicielle Salvio disponible à l'adresse salvio.app (« Service »). En créant un compte ou en utilisant le Service, vous (« Client ») acceptez les présentes CGU. Si vous agissez au nom d'une entreprise, vous déclarez avoir l'autorité nécessaire pour l'engager.
2. Description du Service
Salvio est un outil SaaS B2B qui aide les entreprises à abonnements Stripe à récupérer les paiements échoués grâce à une logique de réessai automatisée, des séquences d'e-mails de relance multilingues (anglais, allemand, français) et un tableau de bord d'analyse de récupération.
Le Service se connecte à votre compte Stripe via Stripe Connect (OAuth) et traite les événements webhook pour détecter et gérer les paiements échoués en votre nom. Les fonctionnalités et la disponibilité correspondent à la description du produit au moment de la souscription.
Salvio ne garantit aucun taux de récupération de paiement spécifique. Les résultats de récupération dépendent de tiers, notamment les banques émettrices, les titulaires de carte et l'infrastructure de Stripe.
3. Inscription au compte
Vous devez fournir des informations exactes et complètes lors de la création d'un compte. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion et de toute activité effectuée sous votre compte. Toute utilisation non autorisée doit nous être signalée immédiatement.
Vous ne pouvez pas partager l'accès à votre compte avec des tiers ni créer des comptes au nom d'autres personnes sans leur consentement.
4. Autorisation Stripe Connect
Pour utiliser le Service, vous devez autoriser Salvio à se connecter à votre compte Stripe via Stripe Connect OAuth. Ce faisant, vous accordez à Salvio un accès en lecture et en écriture aux données de votre compte Stripe décrites lors du processus d'intégration — notamment : factures, clients, abonnements et configuration des webhooks.
Vous pouvez révoquer cette autorisation à tout moment via votre tableau de bord Stripe. La révocation désactivera les fonctionnalités de récupération pour le compte Stripe concerné.
5. Période d'essai & Abonnement
Essai gratuit : Les nouveaux comptes bénéficient d'un essai gratuit de 14 jours. Aucune carte de crédit n'est requise pour commencer l'essai. À l'issue de la période d'essai, un abonnement payant est nécessaire pour continuer à utiliser le Service.
Formules d'abonnement : Les formules payantes sont facturées mensuellement ou annuellement selon les conditions publiées sur la page de tarification. Formule minimale : 49 $/mois (Growth). Tous les prix sont en USD hors taxes applicables.
Facturation annuelle : Les abonnements annuels sont proposés à prix réduit (équivalent à 2 mois offerts). Les paiements annuels ne sont pas remboursables, sauf dans les cas décrits à l'article 6.
Changement de formule : Vous pouvez passer à une formule supérieure ou inférieure à tout moment. Les passages à une formule supérieure prennent effet immédiatement ; les passages à une formule inférieure prennent effet au prochain cycle de facturation.
6. Garantie de remboursement de 30 jours
Si Salvio ne récupère pas l'équivalent d'au moins votre premier abonnement mensuel au cours des 30 premiers jours de votre premier abonnement payant, vous pouvez demander un remboursement intégral. Les demandes de remboursement doivent être soumises dans les 35 jours suivant votre premier paiement par e-mail à info@salvio.app.
Cette garantie s'applique une fois par Client et ne s'applique pas aux abonnements annuels, aux passages à une formule supérieure ni aux renouvellements.
7. Paiement & Facturation
Les paiements sont traités par Stripe. En souscrivant un abonnement, vous autorisez Salvio à débiter le moyen de paiement enregistré au tarif d'abonnement applicable. Le non-paiement de votre propre abonnement Salvio peut entraîner la suspension du Service.
Tous les frais sont hors taxes. Vous êtes responsable de toute taxe de vente, TVA ou retenue à la source applicable dans votre juridiction.
8. Résiliation
Vous pouvez résilier votre abonnement à tout moment via le portail de facturation. La résiliation prend effet à la fin de la période de facturation en cours. Aucun remboursement n'est effectué pour le temps non utilisé au cours d'une période de facturation (sauf dans le cadre de la garantie de 30 jours de l'article 6).
9. Utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas utiliser le Service pour :
- Harceler, menacer ou tromper vos clients finaux dans les communications de relance
- Envoyer des contenus d'e-mails violant les lois applicables en matière de spam ou de protection des consommateurs (notamment le RGPD, la LPD suisse)
- Violer les Conditions d'utilisation ou la Politique d'utilisation acceptable de Stripe
- Tenter de contourner les restrictions techniques ou les mesures de sécurité du Service
- Utiliser le Service à des fins illicites
Vous demeurez seul responsable de votre relation avec vos propres clients, y compris du respect des lois applicables en matière de protection des consommateurs et des données personnelles dans les juridictions où vous exercez votre activité.
Vous êtes responsable de la configuration correcte de vos points de terminaison webhook et de vos URL d'annulation. Salvio ne pourra être tenu responsable des flux de relance incorrects résultant d'une mauvaise configuration.
10. Données client & Confidentialité
Salvio traite vos données clients (adresses e-mail, métadonnées de paiement, données d'abonnement provenant de Stripe) uniquement dans le but de fournir le Service. Nous ne vendons pas les données clients à des tiers.
Les détails relatifs au traitement des données, aux sous-traitants et aux droits des personnes concernées sont décrits dans la Politique de confidentialité disponible à l'adresse https://salvio.app/legal/privacy.html.
Les clients qui nécessitent un Accord de traitement des données (DPA/ATD) au titre du RGPD peuvent en obtenir un modèle standard sur demande à info@salvio.app.
11. Confidentialité
Chaque partie s'engage à préserver la confidentialité des informations confidentielles de l'autre partie (y compris les données commerciales, les prix et les spécifications techniques) et à ne pas les divulguer à des tiers sans consentement écrit préalable. Cette obligation ne s'applique pas aux informations accessibles au public, développées de manière indépendante ou dont la divulgation est requise par la loi.
12. Propriété intellectuelle
Salvio et l'ensemble des technologies, logiciels et contenus associés restent la propriété exclusive de K & N Publishing KLG. Aucune licence ne vous est accordée au-delà du droit d'utiliser le Service tel que décrit dans les présentes CGU.
Vous conservez la propriété de toutes les données que vous fournissez au Service, y compris les données de votre compte Stripe et les données clients.
13. Exclusion de garanties
LE SERVICE EST FOURNI « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ ». DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, SALVIO EXCLUT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION.
SALVIO NE GARANTIT PAS QUE LE SERVICE SERA ININTERROMPU, EXEMPT D'ERREURS, NI QU'UN TAUX DE RÉCUPÉRATION SPÉCIFIQUE SERA ATTEINT.
14. Limitation de responsabilité
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE SALVIO À VOTRE ÉGARD POUR TOUT LITIGE DÉCOULANT DES PRÉSENTES CGU OU DU SERVICE EST LIMITÉE AUX FRAIS TOTAUX QUE VOUS AVEZ PAYÉS À SALVIO AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT LE LITIGE.
EN AUCUN CAS SALVIO NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, Y COMPRIS LA PERTE DE BÉNÉFICES, DE CHIFFRE D'AFFAIRES OU DE DONNÉES, MÊME EN CAS D'AVERTISSEMENT DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
Rien dans les présentes CGU ne limite la responsabilité en cas de décès ou de préjudice corporel causé par négligence, de fraude ou de toute responsabilité ne pouvant être exclue en vertu du droit suisse.
15. Indemnisation
Vous acceptez d'indemniser et de dégager Salvio de toute responsabilité concernant toute réclamation, tout dommage, toute perte et toute dépense (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de votre utilisation du Service, d'une violation des présentes CGU ou d'une violation de droits de tiers.
16. Durée & Résiliation
Les présentes CGU s'appliquent pour la durée de votre abonnement. Chaque partie peut résilier en cas de violation substantielle si celle-ci n'est pas corrigée dans les 30 jours suivant une notification écrite.
Salvio peut suspendre ou résilier votre compte immédiatement si nous constatons que votre utilisation viole les présentes CGU, les politiques de Stripe ou la loi applicable.
En cas de résiliation, votre accès au Service prendra fin. Vous pouvez exporter vos données dans les 30 jours suivant la résiliation. Passé ce délai, Salvio pourra supprimer les données de votre compte conformément à la Politique de confidentialité.
17. Modifications des CGU
Salvio peut mettre à jour les présentes CGU périodiquement. Les modifications substantielles seront communiquées par e-mail ou notification in-app au moins 14 jours avant leur entrée en vigueur. La poursuite de l'utilisation du Service après la date d'entrée en vigueur vaut acceptation des CGU mises à jour.
18. Droit applicable & Juridiction compétente
Les présentes CGU sont régies par le droit suisse, à l'exclusion des règles de conflit de lois. Pour tout litige découlant des présentes CGU, les parties se soumettent à la juridiction exclusive des tribunaux du canton de Thurgovie, Suisse.
Si vous êtes un consommateur (n'agissant pas à titre professionnel), les lois impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence peuvent s'appliquer en complément du droit suisse.
19. Dispositions diverses
Intégralité de l'accord : Les présentes CGU, ainsi que la Politique de confidentialité et tout ATD applicable, constituent l'intégralité de l'accord entre les parties concernant le Service.
Divisibilité : Si une disposition des présentes CGU est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions restent pleinement en vigueur.
Non-renonciation : Le fait de ne pas appliquer une disposition ne constitue pas une renonciation à son application future.
Cession : Vous ne pouvez pas céder vos droits en vertu des présentes CGU sans le consentement écrit préalable de Salvio. Salvio peut céder ses droits dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition ou d'une vente d'actifs.
Langue : En cas d'incohérence entre les versions anglaise, allemande et française des présentes CGU, la version française prévaut pour les clients domiciliés en France, Belgique ou Luxembourg ; la version allemande pour les clients domiciliés en Suisse, Autriche ou Allemagne ; la version anglaise pour tous les autres clients.
Contact : K & N Publishing KLG · Egglerstrasse 10, 9555 Tobel, Suisse · info@salvio.app